WALINTONIA

Conato de incendio

Uppsala – Esta tarde en amena charla telefónica con M.Gabriela y me habia recién terminado de contar bastante del recorrido por España que acaban de hacer cuando sentí que me llamaban con cierta premura. Crei que se necesitaba mi ayuda en el patio trasero que estamos haciendo algunos arreglos, pero era bastante más dramático que eso, se habia declarado un incendio en el edificio que está al lado de nuestro domicilio.

Llegaron rápido los bomberos y pronto apagaron el fuego que destruyó varios contenedores en la pieza donde se bota la basura. Resultó que algún torpe había depositado uno de esos asadores desechables sin controlar que las brasas estuvieran apagadas. Típico que para estas ocasiones uno se encuentra con vecinos que hace mucho tiempo uno no veía.
********
Cuando  Misia Valentina viene a alojar a casa, hace muy buen management de los recursos humanos aqui presentes.

Primero juega feliz con la Nicole (9) de la casa del lado. Después que su amiga la deja bañada y lista para la cama, se despiden de abrazo y entonces le toca al Tata leerle cuentos y cantarle canciones (de un repertorio que ella se sabe mejor que el susodicho). Cuando ya le entra el sueño llama a la Eliza y se duerme abrazada a ella, después de algunas reflexiones dichas al oido sobre el cuerpo y las emociones. Una tarde completa.

Muere D. Fischer-Diskau

Después de haber estado un rato  con los nietos en casa de Martin y Lina, venia de vuelta a mi casa y en eso dicen por la radio que ha muerto Dietrich Fischer-Diskau (86). Pena grande, entré el auto al garage con los ojos llenos de lágrimas

Disfrutaré hasta el fin de mis dias con su voz maravillosa y sus portentosas interpretaciones de los lieder de Schubert, Brahms, Schumann, cantatas de Bach, etc.
Y asi es pues la vida, un rato chacoteando con nietos y al poco rato sintiendo fuerte la presencia del papá quien desde muy temprano nos enseñó a apreciar a este artista, reconocido como el más grande barítono alemán del siglo 20 / JCG

Luchin – En 1972 el papá me invitó en Hamburgo a un concierto de D. Fischer Diskau, Lieder de Schubert era el programa.
Al final de la funcion, para los encores invito a los jovenes a subir al escenario. Tuve entonces el gran privilegio de presenciar los encores sentado en el suelo a dos metros de tan extraordinaria figura / Gracias Alex

Maria Gabriela -Una vez, también en Hamburgo, la mama me cedio su entrada para que acompanara al papa a un recital de este gran cantante. Han pasado muchos años y tengo vivo el recuerdo de ese concierto. Gracias Mama Inis.
La prensa italiana lo aclama hoy como el mas grande baritono y ayer el espectaculo de La Scala en Milan lo dedicaron a su memoria.

Aprenda cocina con el Chef Correa

Parece que Andrew Zimmern va a tener que volver a Chile

PASEO A LOS VILOS

1950 aprox – Carlos Javier Castellón, Olga Harriet, Gabriela Rauch, Javier Castellón, Carmen Murillo, Ines Castellon, M.Anastasia Pastuzcyk, Agustin Castellón y Avelino Ayala.
El Restaurante La Bahia, en Av.Caupolicán de esa prestigiosa villa, existe hasta el dia de hoy.

Y porqué le tocó ir a la Carmen y no a Nano y Juan Carlos? Qué injusto.

En Feb 2011, Luis Enrique y JC pasaron la noche en Los Vilos, camino al Valle del Elqui. Unos carabinieri le metieron conversa a Luchin,
- Y qué le parece el pueblo, señor?
- Si muy bonito y también la playa.
- Qué playa?! Después del terremoto eso es un roquerio.

Total que muy amistados, pero cuando supieron que no era del Colo sino de la Chile casi se lo llevan detenido :-)

EL COLCHON DE LANA

Agustín Castellón Rauch

 En mis años mozos, el dormir no tenía las connotaciones que ahora, por la ausencia de preocupaciones, el pleno empleo y la inexistencia de barbitúricos, a lo más, agüita de toronjil.  Desde el duro suelo pasando por la payasa de hojas de choclo, los colchones de algodón,  gangocho o crin de caballo y algunos otros que he olvidado, todos servían para permitir un grato sueño al ser cansado o enfermo.

El lujo lo representaba el de lana.  Tener de éstos valía mucho más que un título de nobleza y el escardador era un profesional de enorme relevancia, que recorría los palacios golpeando con varas enormes los rellenos de vellón cuando se apelmazaban con el uso, después de tres o cuatro generaciones. Unos cotys  de variados colores pálidos y dibujos de flores blancas, se repletaban con una ciencia a la que no todos tenían acceso, pues generalmente se efectuaba esta fundamental labor  a puertas cerradas para guardar el secreto de tan sublime arte, de cuyo provecho sólo gozaban los agricultores que criaban ovinos, entre los que se encontraba mi familia.
Adquirirlos en el mercado era casi imposible, pues su precio, equivalente a varios cuadros de van Gogh, distaba mucho de estar al alcance de cualquiera.

Cuando falleció mi abuela, casi centenaria, se ofreció por los colchones de su lecho sumas siderales, que hoy representarían decenas de hectáreas regadas en Graneros.  Fue su mayor herencia y los descendientes se preocuparon mucho de que no abandonaran el patrimonio familiar, más aún cuando el casco correspondiente a los pies contaba con lana negra de ovejas indianas, de esas que ya no se merecen ni en los más empingorotados zoológicos.
Pero ya no se usan.

Ante una intervención quirúrgica a la que debo someterme *, el cirujano me exigió, bajo pena de utilizar el bisturí en lugares sanos, que cambiara mi cama por otra de resortes, tamaño king o algo por el estilo, cuando mi cultura onírica apenas llega a la plaza, plaza  y media o dos plazas,  dependiendo si se es soltero flaco, soltero gordo o casado con perseverante amor conyugal. Regalo mi precioso colchón de lana, que ya no sirve ni para tejerse un sweater, pues dicho material se apolilla y la lycra no. ¿Rosen o CIC? ¡That is the question!.

—————————————————————————————-
* Este artículo fue escrito ya hace algunos años. Ahora quedamos a la espera de otro similar pero referido a la telefonia. Cucho nos puede cantar mucho de lo que era este modo de comunicación antes de la llegada de los celulares y ahora con sus experiencias como gerente en una compañia del rubro.
Puede partir con los aparatos que habia en Parlamento, modelo  LM Ericsson, Stockholm 1905

Habia dos, con el auricular un poco más moderno comunicaban eficazmente con Lautaro y con Collanco, excepto cuando los vecinos autóctonos decidian usar los cables para sus cercos

FELIZ DIA DE LA MADRE !!!

A todas las mamas del Wallin,
a las que no están, pero si en el corazón,
a las nuevas, a las mas viejitas,
a las que tienen muchos hijos y a las que tienen uno,
a las que están cerca y las que están lejos,
a todas y en especial a la mía, muy feliz día de la madre.
Te quiero mucho .

Tere Correa

En La Union, Region de Los Rios

Nov 1987 – Martin, JC, Gabriel e Isabel con el padre Esteban Gumucio sscc, entonces párroco de La Unión. Un extraordinario religioso Esteban, la causa de su beatificación ya está en marcha en Roma.

Temuco 1988 – Hermanos Gumucio Nyberg a la entrada de la Torre Caupoilicán y con el uniforme del colegio La Salle

EL LEON Y EL MOSQUITO

Por Luis Enrique Gumucio C.

Erase una vez, en lo mas profundo y espeso del continente moreno, que habitaba un León de magníficas caracteristicas. Fuerte, robusto, enhiesto, pero por sobre todo tranqüilo y orondo. Gobernaba la comarca con enorme sapiencia, ecuanimidad, justicia y pundonor.

Todos los animales, vale decir toda la fauna Africana, le rendía honores y pleitecía porque su prestigio era tal que nadie osaba cuestionar su autoridad. Todas las bestias, sin excepcion se rendían ante su liderazgo indiscutible. Rinocerontes, Jirafas, Hipopótamos, Cebras, Hienas, Puerco Espines, Liebres, Conejos, Zorros, Tucúqueres, Lechuzas, Buhos, Chunchos, Pelícanos, Golondrinas, Loicas, Queltehues, Tiuques, Aguilas, Cernícalos, Cóndores, Buitres, Mamots, Dinosaurios, Brontosaurios, Tiranosaurios Rex, Perros, Gatos, Caballos, Vacas, Toros, Bueyes, Potros, Mulas, Borricos, Ovejas, Cabras, Llamas y Auquénidos en general, Arácnidos, Insectos, Peces, y todos los individuos de las especies, tanto existentes como extintas, reconocía la autoridad de El Rey.

Gobernaba con gran acierto. Pero toda realidad ha de tener sus bemoles. Tal como el Sol tiene manchas, este panorama paradisíaco no podía ser perfecto. Es así como de pronto apareció un Mosquito. Un miserable mosquito que con ínfulas extraidas de su desviada mente, y de libros muy inconvenientes, de autores como Diderot, D´Alambert, Rousseau y Voltaire, no se le ocurrió nada mejor que intentar un Golpe de Estado. Para colmo de males, el Mosquito pertenecia a una Logia masónica en la cual ostentaba el rango de Venerable Maestro.

Maquinaba distintas estrategias para socavar el prestigio y apoyo incondicional, podriamos decir universal, que El Rey tenía. El Mosquito, sabiendo que la tarea era muy magna, se dedicó a leer. Estudio detalladamente El Arte de la Guerra de Sun Tzu. Le opuso toda la sabiduria de ese clásico al Rey. Mas no sabia el Mosquito que El Rey dominaba plenamente los conceptos de “El Príncipe” de Maquiavelo. Ahi aparecía el Mosquito todas las tardes a revolotear alrededor de los oidos del Monarca. Este apenas notaba su presencia. Lo miraba como con pena, con una profunda bondad pensaba en su fuero interno. “Pobre Mosquito, dejaré que se pase todas las películas que quiera, total, si eso lo hace feliz, que me cuesta.”

Descuidóse el Rey por subestimar las capacidades comunicacionales del Mosquito. Este revoltoso se acercó a los representantes de varias especies y empezó a sembrar la cizaña. El Rey se empezó a inquietar una vez que le dijo al Hipopótamo que tuviera un poco mas de cuidado cuando se tiraba piqueros en el rio porque le salpicaba el agua. El Hipopótamo le contestó que se fuera al carajo, que sus indicaciones le tenían sin cuidado, rubricando la insolencia con una evocación a la Reina Madre Leona.

Por otro lado, el incidente con el Rinoceronte fue la gota que rebalsó, que colmó la real paciencia. En dos palabras, para espanto de los amables lectores, les cuento que el Rinoceronte tenia una fragancia demasiado penetrante cuando movia intestinos.  Esto era debido a que comia puras porquerias, sobre todo abundantes legumbres. Tenia la pesima costumbre de comer por ejemplo porotos con sandía, ingentes cantidades de chicharrones con enormes porciones de ensaladas de ajo y cebollas crudas, sin amortiguar, desde luego.

Bueno, comprenderán que la insolencia no la pudo tolerar, aquella vez que El Rey le dijo al Rinoceronte que porque no mejoraba un poco la calidad de la dieta porque tenía la selva con un hedor repugnante.

Fijense que en lugar de contestarle platicando, como todo ser civilizado, esperando el Rey que le diría que su recomendación era una orden, que cambiaría de inmediato esta conducta que importunaba al Monarca, y que se lo agradecía, por cuanto se da cuenta que era por su propio bien, giró en cambio, en ciento ochenta grados, y le dió por réplica el mas ordinario de los gases que imaginar se puede, no tanto por su fragancia, sino por el volúmen y duración, fue escuchado al otro lado del río y sobrepasó largamente los dos minutos.

El Rey entonces, un tanto molesto decidió movilizar como 0,2% de su fuerza física para poner fin a los aires de subversión que se propagaba por la selva como reguero de pólvora. Esperó pacientemente que esa tarde, a la hora del ocaso, poniendose Efebo en el horizonte, apareciera el Mosquito a importunar. El Rey entreabrió imperceptiblemente la esquina del párpado izquierdo. Permitió así que tenues rayos de luz ingresara a su retina por el sector de la visión periférica.
En el momento preciso, sin siquiera incorporarse, levantó su zarpa y con la garra mas chica, la del dedo meñique, atravesó al Mosquito en pleno vuelo. Todas las demas bestias se enteraron de la medida disciplinaria que habia aplicado El Rey, y con santo pavor desecharon toda idea de sublevarse. El propio Hipopótamo llegó al dia siguiente con óbolos y dádivas para recuperar el aprecio y proteccion del indiscutido Monarca. El Rinoceronte se excusó, pidió clemencia y cambió por completo la dieta, para siempre.

Y así siguieron viviendo hasta el fin de los tiempos, teniendo El Rey muy claro su rol, y el pueblo nunca mas se le ocurrió cuestionar el orden establecido porque era el que mas les convenía. Del Mosquito, nadie mas se acordó jamás.

MORALEJA
Nunca confunda una batalla con la guerra, ni vaya a creer que una golondrina hace el verano. Obviamente la subversion finalmente triunfó, al subestimar el León la dinamica de los procesos y la temporalidad de las formas.

Más de familiar crónica

Julio 73 – Ese verano recorrimos con Britta Estados Unidos de costa a costa durante un mes entero (estábamos jóvenes y la corona sueca fuerte todavia …). De NYC nos fuimos a Boston, Toronto, Montreal, etc  y luego de varias otras paradas alojando incluso en el Yellowstone National Park, llegamos a lo de Cristina y Moise, en Hat Creek, California

JC con Cristina y Juan Pablo en brazos

Verano 88 – Viña del Mar, en la playa Los Marineros poco después que ser sorprendidos por una ola loca.

Gabriel, M.Inis y Juan Carlos empapados y recuperando la compostura. El abuelo Manfred que iba con nosotros se salvó de mojarse pero estaba bastante impresionado, y claro olas asi no se ven mucho en el Mar Báltico que es al Oceáno Pacífico lo que un gato doméstico a un tigre de Bengala.

Ivan Donoso E. con Arturo Donoso C. cantándole a Chile, bien ese huaso !!

Viajeros en España

Hoy comienzan un extenso  recorrido por España, Carmen y Raimundo con M.Gabriela y Marco. Que les vaya estupendo, van en  buena época cuando todavia no es temporada alta.

8 / 5 – Después de visitar Sevilla los viajeron están hoy en Córdoba, donde conocerán uno de los edificios históricos más importantes de toda Europa: la catedral o catedral-mezquita. Hoy es un lugar un tanto contencioso ya que hay grupos de musulmanes que reclaman el derecho a poder rezarle ahi a Allah, como lo hacian sus antepasados hasta que llegó la Reconquista. Las autoridades eclesiásticas niegan cualquier permiso y hasta hay guardias que recorren el recinto vigilando que nadie esté rezando según prescribe el Corán.

En Bilbao, sin duda que les va a gustar el Museo Guggenheim, en mi modesta opinión impresionante más por el edificio mismo que por las obras de arte moderno que ahí se exhiben.
Como el famoso Cura Monardes, nuestro tio, le contestó en su dia a una marquesa que le preguntaba su parecer sobre cierto joven, pariente de él, que estaba por casarse con su hija: – Más vale la novia que el novio. Queda menor capellán de Su Alteza, Diego Monardes.*

Parecido es pues con el Guggenheim, más vale el edificio que lo que ahi se exhibe. Hay una sala del porte de un hangar donde se muestran una enormes y ondulantes planchas de acero, mi sensibilidad estética no estuvo a la altura y me sentí de repente en Huachipato. Claro que cuestión de gustos no más es / JCG

Primavera 2010 – La Eliza con el Guggenheim al fondo, cuando fuimos a ver a Isabel y fam. que estaban en Bilbao por el semestre.

————

* El célebre cura Monardes vivia en Coquimbo y murió en 1817; es tio tanto de Alejandro Gumucio como de Javiero y Cucho.

Post Navigation

Seguir

Get every new post delivered to your Inbox.